Per gli amanti della natura e della musica dolce

Quando davvero si ama qualcosa...si trova sempre una strada che ci porta verso ciò che amiamo.
Oggi stavo facendo ricerca su un fiore e non so con quale girovagare su Internet...ho scoperto questo video molto bello.
L'interprete che è una musicista irlandese l'avevo già sentita, anche se la conosco poco, ma in questo caso la mia attenzione è stata catturata dal titolo del video...poi l'ho quardato e ascoltato e non posso non farne un post, perchè sono certa che almeno a due o tre, ma anche di più di quelli che mi leggono apprezzeranno queste immagini e questi suoni.
Vi posto dopo il video anche la traduzione in italiano della canzone.



IL SEGRETO DI FLORA

Gli amanti nell’erba alta
Guardano sopra di loro
Possono solo vedere
Dove stanno andando le nuvole
Solo per scoprire
Cenere e luce solare
Non si crea mai un cielo così blu

Il pomeriggio è nebbioso
Il fiume scorre
Tutto intorno i suoni
Si muovono più vicino a loro
Raccontandogli la storia
Raccontata da Flora
I sogni non che mai conoscevano

Salici d’argento
Lacrime da Persia
Quelli che vengono
Da un’isola lontana
L’inverno canterello giace
Sotto copertura
Gloria-del-sole nel blu

Molti sanno della passione
Molti come la libertà
Molti conoscono dell’amore
E il modo in cui li lascia
Fiocchi di neve estivi
Per una stagione
Quando il cielo su è blu
Quando il cielo su è blu

Giace sull’erba alta
Vicino al suo fianco
Le da il nome
Dell’unica luna che ama
Questo sarà il giorno in cui lei
Ricorderà
Quando conosceva il suo cuore
Stava
Amando sull’erba alta
Vicino al suo fianco
Sussurra d’amore
E il modo in cui li lascia
Giace sull’erba alta
Nella luce del sole
Credono sia vero amore
E tutto intorno a loro
Il segreto di Flora
Gli parla d’amore
E il modo in cui respira
E
Guarda su dagli occhi di
Amaranto
Possono vedere il cielo
È blu
Sa che il loro amore
È vero
I sogni che non conoscevano mai
E il cielo sopra di loro è blu

Grazie come sempre a tutti per l'attenzione

P.S.- Ho letto...in chiusura di post, la traduzione, io non so una sola parola di inglese, ma qui credo che chi ha fatto la traduzione abbia avuto qualche difficoltà e ci sono delle parti che stridono un po'